海外在住ウェブライターの日記

歌を活用して外国語学習♪

私は現在、カナダ、ケベック州に住んでいます。 カナダというと、英語圏だと思われるかもしれませんが、 私が住んでいるケベック州の公用語はフランス語です。 ケベックは英語＆フランス語のバイリンガルがほとんど 公用語はフランス語といっても、 住民のほとんどはバイリンガル（あるいはそれ以上）で、 英語とフ... 続きをみる

イギリス行き航空券をやっと予約しましたー5日後に出発

カナダ、ケベックは、朝から雨が降っていて、 先ほど雨が雪に変わりました。 ボタン雪の中でも超特大級のボタン雪が降っております。 昨日、やっとイギリス行きの航空券が予約できました。 3月30日の夕方（米国東部時間）に出発します。 問題は、私のイギリス行きチケットが片道だけになっているということです。... 続きをみる

カナダの森の中に住んでいます

私たちはカナダの田舎に住んでいます。 田舎といっても、かなり田舎で。 ぶっちゃけ、森の中なんですね＾＾ だから、インターネットは つい去年の秋まで、 衛星アンテナでした。 そして、今日は、 電力会社からの事前連絡があり、 朝9時からお昼すぎまで４，５時間ほど 停電するとのこと。 電気がなければ、 ... 続きをみる

2年半ぶりの一時帰国になるか？

2020年3月に、 一時帰国していた日本から カナダに戻って以降 日本へは帰っていません。 コロナ感染拡大予防のための、 水際対策として、 入国後に義務化されていた 自己隔離がネックになっていました。 でも、この3月から、 条件さえそろえば、 自己隔離の必要がなくなるということで、 日本への一時帰... 続きをみる

ドイツ人女流作家からメールをもらったよ

私が運営している英語ブログに、 ドイツからお問合せをいただきました。 最初はスパム系？かも、 と疑ったりもしましたが、 ちゃんとしたお問合せだったんですね。 内容は、彼女が小説内に使用する 短歌を添削してほしいというお願いでした。 実は、私は以前、 英語俳句、短歌にはまったことがありまして、 （今... 続きをみる

海外の人はホームパーティー好きだよね、という話

海外ドラマなどで、 ホームパーティーのシーンを 見かけることってよくありますね。 いざ、カナダに住み始めてから こっちの人は本当にパーティーが好きだな と実感しました。 ホームパーティーといっても、 そんなに仰々しいものではなくて、 普段の晩御飯をちょっと 華やかにして、友人を招待するという感じ。... 続きをみる

海外在住のパスポート更新タイミング

私のパスポート、 2023年の2月1日で有効期限切れになります。 パスポートは有効期限が切れる 一年前から更新の申請ができるんですが、 私のように海外旅行が好きな人にとっては、 そのタイミングが重要です。 なんでかというと、 パスポートの残存期間が6カ月ないと 入国できませんという国が ほとんどだ... 続きをみる